Lo cierto es que el joven Álvaro Yáñez Bianchi –su verdadero nombre- fue más que nada el vocero del grupo de artistas e intelectuales que trajeron desde Francia, en los años veinte y treinta, las nuevas tendencias en el arte, la pintura, la escultura y la literatura. Su padre, Eleodoro Yáñez Ponce de León, era un destacado político liberal chileno, senador y dueño del diario La Nación, que muchos años más tarde sería el órgano oficial del Gobierno de turno.
La entrada Juan Emar, el gran vituperador aparece primero en Narrativa Breve.